お元気様です。 いつも元気 総務の繁田です！
多くの小・中学校は、持久走大会の時期ではないでしょうか。
子供が小さい頃は、毎年応援に行ったものです（＾＾）
「来ないでよ＞＜」と言いながらも応援に行くと、まんざらでもない顔（ｗ
そして目の前を走り抜けて行く時に「がんばれ～！！」と応援すると、その時だけ加速してみせるんです（笑
まるで、マリオカートの黄色い矢印を踏んだ時みたい！！
悔し涙を流した年もありましたが、次の年はリベンジを果たせたようで、誇らしげでした
そんな体験ができて、親子ともども感謝です（＾人＾）
高橋はりきゅうマッサージ 院長の高橋です。
さて、本日は土曜定休日を頂いております。
明日、9月18日は、静岡市清水区にございます
介護施設「オアシス」様にて、ボランティアでマッサージをやらせて
頂きます。
当院の小林、山梨が訪問し、敬老会に参加させて頂きます。
入所されている方には、当院のマッサージでリフレッシュ
して頂ければ、うれしく思います。
実際の様子は、また、追って報告いたします。
介護施設の経営者、スタッフの方で
「ボランティアでマッサージに来て欲しい！」
という方がいらっしゃいましたら、遠慮なくお問い合わせ
頂ければと思います。
おはようございます。
院長の高橋です。
今日も、予想最高気温３５℃ということで、暑い一日になりそうです。
暑い中でも高橋はりきゅうマッサージスタッフは、水分補給をこまめにし、
お客様宅を元気に訪問しております。
さて、当院は訪問専業の治療院です。
「そちらへ行って、鍼治療を受けたい」というお問い合わせをたくさん頂いていたのですが、
今まで一部のお客様を除き、対応ができませんでした。
お陰さまで訪問での施術依頼が殺到しており、マンパワー不足という現状もありました。
しかし、このたび、治療院で鍼治療を受けたいというお客様に対応すべく、店舗を開設したしましたので、
ご案内いたします。
治療院名：こころとからだの鍼灸院 シャンテ
住所：静岡市葵区鷹匠１丁目１４－２イワタビル３F
電話：０５４－２６６－７９１１（７/８までは、０８０－３６４６－５１４４）
静岡市の街中にありまして、交通の便のよいところです。
CENOVA（旧新静岡センター）のすぐそばです。
ホームページもございますので、ご興味のある方は、一度ご覧頂ければと思います。
URL:chanter-shizuoka.net
では、今日も一日笑顔と元気をお客様にお届けいたします（＾ｖ＾）
おはようございます。院長の高橋です。
さて、先週１６日（木）清水区のある介護施設にてボランティアでマッサージをやらせて頂きました。
利用者様が２０名程度でしたが、そのうち、半分程度の方に肩もみや足のマッサージをやらせて頂き、喜んで頂けました。
ボランティアをやらせて頂いて、いつも思うことは、「何かをしてあげている」というより、逆に相手の方から元気やパワーを頂くということです。
「ありがとう」「肩が楽になったよ」などのお言葉が私たちセラピストにとっては、何よりも嬉しい一言です。
お金を頂戴してやらせて頂くマッサージもボランティアでやらせて頂くマッサージも、どちらも、みなさんから「ありがとう！」のお言葉がたくさん頂戴できるよう、当院のセラピストは、今日も市内を駆け回っています。
（＾－＾）
